不可以。湖北专升本不能用日语代替英语。湖北专升本考试科目分为公共课和专业课。公共课科目为英语，实行全省统一命题、统一考试、统一评卷。专业课科目由各举办高校自主确定并命题、阅卷。

　　考试由各举办高校负责组织，原则上全部安排在标准化考场进行。

　　各举办高校要参照国家教育考试的标准，制定详细的考试组织方案和考务手册，加强对命题、制卷、试卷分发、试卷运送、试卷保管、组考、监考、阅卷、登分等考试环节的管理，规范考务操作，严格考试纪律，严肃考风考纪，确保试卷流转绝对安全和考试公平公正。

　　试卷保密室设置要符合国家要求，试卷进入保密室后要安排专人24小时值守，全程进行电子监控和录像。

　　考生入场时，要认真做好身份验证和安全检查工作，严防考生替考，严禁考生将手机等电子设备带入考场。考试时段全程开启视频监控及手机信号屏蔽系统，严防考生利用高科技舞弊。考点和考场布置要符合规范，显著位置应设置考场平面分布图和引导指示牌，张贴、悬挂警示标语，营造严肃的考风考纪氛围。

　　要加强有关考试法律法规的考前宣传教育，引导考生诚信考试，对考试违规违纪行为，参照国家教育考试相关法律法规和学生管理规定进行处理。

　　省教育厅将组织对专升本考试进行巡考。